A propósito del 'Kriol Die' (Dia del Creole), celebración enmarcada en el 'Día Internacional de la Lengua Materna y Día Nacional de la Lengua Nativa', dos profesionales raizales del Derecho sentaron su posición sobre la necesidad de hablar creole para ocupar cargos públicos.-(Foto archivo)
En efecto, en diálogo con EL ISLEÑO, los abogados Hillary Rodríguez Martínez y Jayson Taylor Davis, con amplia experiencia en el sector público, argumentaron el tema desde lo jurídico y su raizalidad.
Derechos étnicos
La abogada Rodríguez expuso lo siguiente: "Jurídicamente hablando, la aplicación del creole como requisito para ocupar cargos públicos en el Archipiélago es una acción afirmativa en favor de la población étnica raizal como sujeto de especial protección constitucional".
En ese orden, señaló además que "es una acción afirmativa, una herramienta legal cuyo fin principal es procurar llevar a condiciones de igualdad a esos sujetos de protección especial, quienes históricamente han tenido que soportar cargas desiguales frente a otros grupos poblacionales".
En ese sentido, explicó que se debe entender que la medida "no es un mero capricho ni mucho menos un instrumento de destrucción como leí en un comentario en redes sociales... Antes de enseñar la lengua nativa, es urgente empezar por enseñar derechos étnicos, la educación es indispensable para hacer menos traumáticos los procesos de convivencia entre seres humanos".
Por último, Rodríguez reconoció que el creole se ha convertido en una especie de 'salvavidas' para los raizales, pues "nos ha permitido cruzar fronteras y encontrar oportunidades fuera de la isla. El creole es todo para los raizales y sea la oportunidad de auto reconocernos, abrazarnos y ser agradecidos con ese regalo que Dios nos dio".
Identidad cultural
Por su parte, el excandidato al Senado explicó que el "uso del creole o inglés en la administración y legislación se vuelve esencial para garantizar el acceso equitativo a servicios públicos y justicia, especialmente para una población que está en riesgo de perder su identidad cultural. Esto se alinea con los principios legales de igualdad y no discriminación.".
Además, legalmente "el reconocimiento y respeto de los derechos culturales adquieren aún más relevancia cuando una cultura está en peligro de desaparición". Por lo tanto, preservar la identidad cultural es esencial para la garantizar representación y protección.
En ese orden de ideas, Taylor compartió un borrador de proyecto de ley que presentaría en caso de ser elegido Representante, cuyo objetivo principal es "preservar la rica identidad cultural y étnica del Archipiélago y garantizar la eficacia en la administración pública y la participación efectiva en contextos nacionales e internacionales" y que contempla, entre otros, estos artículos:
Competencia en Creole en todos los cargos públicos, iniciando el gobernador y representantes a la Cámara; Inglés básico, para facilitar la comunicación efectiva en contextos internacionales y nacionales; y formación y capacitación por parte del Estado en creole e inglés para los funcionarios, incluso las fuerzas militares.
