El Tribunal Superior del Distrito Judicial en decisión de segunda instancia, confirmó la decisión dada por el Juez Primero Penal del Circuito que ordenó al gobernador Pedro Gallardo Forbes proceder con la construcción del centro del menor infractor.

Así mismo establece el fallo medidas adicionales transitorias como:

• Sellar (en el Coliseo Rosado) los sitios por donde puedan presentarse evasiones de los menores, especialmente, en la parte posterior aledaña a la Casa de Justicia.

• Colocar los elementos de protección necesarios en los ventanales de vidrio en las aéreas donde los menores puedan tener acceso, así como las puertas requeridas en los dormitorios, cocina, sala de televisión y comedores.

• Realizar los arreglos pertinentes en las griferías y baños del centro de internamiento, y las conexiones del servicio de luz donde sean necesarias.

• Reparar las paredes en las aéreas de dormitorios y oficinas que se encuentran agrietadas.

Igualmente el fallo señala que el Gobernador Gallardo Forbes tendrá tres meses para presentar un informe al Tribunal sobre el cumplimiento de los requerimientos anteriores.

El presente fallo resuelto, será remitido a la Corte Constitucional para su eventual revisión.