Algunas personas creen que la palabra carnaval hace referencia a una supuesta antigua tradición pagana en la que se ofrecía carne al dios Baal (carna-baal) en una fiesta en donde todo vale. Seguramente por esta razón en Providencia no utilizan dicha palabra, sino la más agradable y estimable festival. Como sea, lo que está padeciendo el orden público de San Andrés últimamente se parece a eso: un carnaval de violencia absurda y delirante, en la que todo vale... Y, desde luego, nadie querrá venir a verlo.
El Presidente Álvaro Uribe Vélez pidió a las autoridades intensificar las operaciones para que en los días que restan de su administración queden desarticuladas las bandas de narcotraficantes que delinquen en el archipiélago de San Andrés y Providencia.
