La Inmersión en Inglés constituye uno de los proyectos más importantes para la Universidad Nacional, Sede Caribe. Profesores de Panamá, Honduras, El Salvador, México, República Dominicana y de distintas regiones de Colombia se sumergen en San Andrés en la IX Inmersión en inglés que se inició el pasado 15 de junio y que finalizará el próximo 9 de julio de 2010.