La comisión departamental para los procesos electorales, aprobó la traducción a creole de los tarjetones que los isleños Raizales podrán exigir a los jurados de votación en los comicios presidenciales del próximo 29 mayo.
Kayan Howard, secretario de Gobierno, fungió como delegado del Gobierno Departamental, cartera que apoyó desde sus inicios todo el proceso de traducción, realizado por el lingüista sanandresano Jim Kelly.
Se trata –de acuerdo con dicha Secretaría– de un paso fundamental hacia el reconocimiento de los derechos étnicos del Pueblo Raizal y la reivindicación de su lengua madre.